English version
CAREpath - OTIP

CAREpath

CAREpath Inc.
123 rue Edward, bureau 502
Toronto, ON M5G 1E2
Tél: 1-866-599-2720
Téléc.: 1-416-595-2710


Cher docteur ________,

Objet.: votre patient.

Mme/M. _________ nous a demandé(e) de vous annoncer sa participation au programme d’assistance contre le cancer de CAREpath. Nous lui avons assigné une infirmière qui, avec l'aide d'un oncologue expérimenté, la/le guidera dans les étapes initiales de son traitement. Nos services sont fournis par le régime d'avantages sociaux de votre patient.

L'objectif de CAREpath est d'assurer que ses clients reçoivent le meilleur traitement possible dans l'état actuel des connaissances. Nous suivons des normes nationales d'oncologie qui ont été examinées par notre conseil consultatif médical national composé de sommités canadiennes en oncologie. Nous pouvons aussi proposer l’accès à des thérapies complémentaires appropriées, mais nous ne préconisons pas la médecine alternative.

Quand le traitement initial est terminé, nous fournissons au survivant du cancer des renseignements factuels propres à réduire les risques de rechute et des effets secondaires tardifs.

Nous avons conseillé à Mme./M. ___________ de revoir avec vous nos recommandations et d’obtenir votre avis sur leur mise en application. N’hésitez pas à communiquer avec nous pour tout renseignement complémentaire.

Nous fournirons un résumé du plan de traitement, de nos recommandations et du plan de suivi et nous communiquerons avec vous en cas de besoin.

Nous avons clairement expliqué à la patiente/au patient que vous continuez d’être son médecin de premier recours et vous pouvez compter sur notre entière collaboration. Veuillez nous indiquer comment vous seconder le mieux possible.

Je vous prie de recevoir mes meilleures salutations,

 

Wm. Hryniuk, MD, FRCP (C),
Directeur médical, CAREpath Inc.
21 juillet/09

Lettre de présentation aux médecins (PDF)

.